アーカイブ

SECRET CHEKI CAMPAIGN

NYLON JAPAN10/31発売号のENHYPEN ISSUEを購入してくれた人だけが視聴できる、上記スペシャルムービーはどうだったかな? さらにENHYPEN ISSUE購入者特典として、通常版(NYLON JAPAN10/28発売号)の#mynylonjpのチェキキャンペーンとは別に、異なる衣装でのメンバー直筆サイン入りチェキが当たる応募フォームにアクセスが可能! 下記のボタンからフォームに飛べるよ。たくさんのご応募待ってます!

応募フォーム


Hello, “NEW ME”!
新たな私に出会う服

Little Glee Monsterのメンバーの小さな願いごと(=Little Wish)を一つずつかなえていく連載『My Little Wish』。
10回目は、かれんが登場! グループで活動を行う普段のイメージとはギャップのある姿をお届けするべく、
とびきりハンサムにセットアップを着こなし、彼女の新たな魅力を表現したシューティングに。

発売中の誌面では、ハンサムなイメージとは対称的なもう1体のセットアップにも挑戦!
「メンバーに対して、ドキッとするような一面を感じたエピソードは?」などの質問に答えてくれたインタビューも必見。
webと合わせてお見逃しなく♡

今回の“願いごとのおすそ分け”は、トートバッグを作成! かれんの美しい横顔シルエットがプリントされた、ムードのあるレアアイテム。今回もぜひ、あなたのMy Little Wishコレクションに追加して……♡

発売期間は10/28(金)〜11/6(日)までの完全受注販売。 商品の詳細はCAELUM STOREにて!

「撮影に合わせてヘアカラーを鮮やかなレッドにしたんですが、フィッティングでブラウンジャケットを試着してみると、想像していたよりも髪色がマッチして「これ着たい!」と即決でした。これまで着用してきたセットアップはすっきりしたシルエットばかりで、ここまでダボっとしたサイズ感のものは普段なかなかないので、NYLONさんとだからこそでしたね!」

jacket¥93,500 pants¥52,800 by littlebig top¥33,000 by haengnae necklace¥31,900*sample price by justine clenquet/the wall ring¥26,400 by fauvirame shoes¥44,000 by untishold

WEB限定でオフショットをお届け!
カラーしたての鮮やかなレッドヘアで撮影中のかれん♡

<NYLON表紙>

<NYLON guys表紙(ウラ面)>

※表紙のデザインは変更になる場合がございます。

NYLON JAPAN 2022年12月号


COVER
菅田将暉
GUYS COVER
佐藤大樹

【商品概要】
名称:NYLON JAPAN2022年12月号
発売日:2022年10月28日(金)
定価:1,000円(税込)
仕様:A4変型版/148ページ
付録:菅田将暉ミニフォトカード6枚
流通:全国書店、ネット書店、電子書店




STAFF
MODEL: KAREN(LITTLE GLEE MONSTER)
PHOTOGRAPHY: MIE NISHIGORI
STYLING: SHO FURUKAWA
HAIR&MAKEUP: TOMOKO UEDA
EDIT: NANAMI HIGA
DESIGN: MAKIKO OHYAMA
WEB DESIGN: MARIKO TANAKA
CODING: JUN OKUZAWA



Levi’s® Gold Tab™がカラフルに彩る
中町兄妹&とうあのチームワーク

ヴィヴィッド色合いでハッピーな気分になれる Levi’s® (リーバイス®)の新ライン『Gold Tab™』。
Tシャツやスウェットなど、デニム以外のワードローブを揃え、レイヤードをすればするほど楽しさが広がる新たな Levi’s® の魅力を発信。
そんなGold Tab™ を着こなすのは大人気 YouTuber の中町兄妹&とうあの 3 人。
ファッションにも敏感で、“自分らしさ”を体現する彼らの個性が光るコーディネイトを披露!
NYLONが体現するファッションと3人が発信するパーソナリティが融合するカジュアルスタイルを提案。
公私共に仲のいい 3 人が繰り出すカラフルなファッションストーリーをお届け♡

カジュアルなロゴフーディは、あえて2XLをチョイスして
ワンピースへとシフトチェンジ! 
ダボダボなサイズ感が気張らないラフさを演出。
1枚だけでは物足りないなら、スウェットをさらに上から重ねて、
クリエイティヴなコーディネイトの完成。

hoodie¥8,800 shirts¥11,000 long sleeve t-shirts¥5,500
all by levi’s® others stylist’s own

ベーシックな無地Tシャツは
どんなシチュエーションでも使いやすい万能アイテム。
同色で合わせるTシャツ×スエットショーツはラフになりすぎちゃうけど、
Tシャツを3枚レイヤードして腰もとでキュッと結べば、
たちまち目を引くワンポイント♡

gray t-shirt¥4,400 yellow t-shirt¥4,400 black t-shirt¥4,400
shorts¥6,600 all by levi's® others stylist's own

秋冬らしいフランネル素材を使ったワーカーシャツは、
肌寒く感じるこの時季のアウターとしても活躍できるはず。
鮮やかなブルー×グリーンのチェック柄が存在感抜群! 
スポーティなメッシュ地のショーツを合わせてアクティヴな印象に。

shirts¥15,400 shorts¥6,600 by levi’s® others stylist’s own

スウェットコーデは今ホットなスタイリングの1つ。
アメカジテイストなイエロー×ネイビーなら、
ハッピーなムードで楽しめる! 
レッドを基調とした温かみのあるワーカーシャツをオンして、
ワンランク上の着こなしを実践してみて。

hoodie¥8,800 shirts¥15,400 pants¥8,800 all by levi’s®
others stylist’s own

機能性も兼ね備えたサーモアのベストにナイロンパーカーは
アウトドアなムードにもぴったり。
イエローとブルーで色味を統一して、
まとまり感のあるスタイリングに。
ボトムはマストハヴなグレーのスウェットを合わせて
アクティヴに仕上げて。

vest¥17,600 anorack¥15,400 hoodie¥8,800
pants¥8,800 all by levi’s®
glasses and accessories model’s own others stylist’s own

トライしやすいワンカラーコーデは、
素材感やレイヤードがスタイリングのキーポイント。
スタジャン×スウェットの定番スタイルには、
マフラーのように首もとに巻いたメッシュ時の
ジャージシャツでアクセントを加えて。

jacket¥17,600 long sleeve t-shirts¥5,500 pants¥7,700 all by levi’s®
glasses model’s own others stylist’s own

ー『Levi’s® Gold Tab™は、デニム以外のアイテムが揃ったLevi’s®の新ラインです。今回着用してみてどんな印象ですか? 

中町JP(以下 JP) “若いな”って感じました。僕の中でLevi’s®はあまり若い世代へのイメージなかったので、なんか若くて今どきというか。派手な雰囲気で色合いがギャルだなって思いました。 
中町綾(以下 綾) スウェットなどの流行りのものとか、青とか黄色とかそういう鮮やかな感じが今っぽいなって思いました。デニムのイメージとはまた違って、若い子も着れそうだなって。 
とうあ カラフルで古着っぽい感じで、面白い……面白いっていうか。 
綾 バカにしてる? (笑)
とうあ 違う違う違う(笑)。すごくかわいかったです。 3人目って一番難しい……。思ってること全部言われてるから! 
中町綾 それはそう!  

ーありがとうございます(笑)。それぞれ着ていただいたスタイリングはいかがでしたか? 

JP 特に僕の衣装が一番古着っぽかったなって思いました。スウェットとかも含めメンズっぽいイメージというか。どちらかというとLevi’s®ってメンズっぽいですよね。
とうあ オーバーサイズで着るのもかわいいですね。 

ー皆さんが私服でトライしているTシャツやスウェットを使ったコーデを教えてください。

とうあ わりとゆったりリラックスしたいときもあるし、あえてグレーのスウェットとかにジャケットとか合わせたてかっちりさせるスタイルもしますね。気分によっていろいろ試しています。 
JP 僕の衣装がすでに僕っぽかったですね。私服でもスウェットとかめっちゃ履くので。その感じがまんま僕っぽくてよかったです。でもこんなに明るい色とかあまり着ないのでそれは新鮮でした。 
綾 オーバーとかダボダボな感じがあまり似合わないというか、“ザ・ストリート”な感じだと自分っぽさがなくなっちゃうのかなとか思うので、ちょっとメンズライクのものは女の子っぽいものとミックスしています。カチューシャを合わせたりとか、ルーズソックスにヒールを履いたりとか、そういう感じでミックスさせることが多いです。 

ーお互いのおしゃれだな、好きだなと思うファッションは? 

綾 とうあのワンピースとか好きだけど。ワンピース系を着たとき。
  とうあ え、うそ? (びっくりしながら)
綾 とうあは体のラインがはっきりしたやつとか、骨格合わないって言ってるけど、上品に見えてかわいいなって思います。純平(JP)は古着が合うと思う。 

ーJPさんは古着をそんなに着ないんですか? 

JP 全然着ないです。私服で古着持ってないですもん。僕はシンプルに韓国が好きなんですよ。韓国のアーティスト、K-POPとか。綾はK-POP系の服を着るので、韓国系っていうのかな。それがいいっすね。 
とうあ 綾は……キャミだ! 私キャミのスタイルが好き。デコルテもしっかり出ててみたいな。露出が高めの服がすごく似合うなって思う。  

ーではご自身がGold Tab™のアイテムを取り入れるとしたらどんなスタイリングに合わせますか? 

とうあ それこそサイズが結構オーバーめなのを選んで、スウェットパンツだったら、トップスをタイトなものにしてちょっと露出があったりとか。フーディだったら、下をミニスカートにしたりとか。そういう一昔前のギャルみたいな着方してもかわいいなって思いますね。 
JP 僕はラッパーっぽい服装が好きなので、 スウェットのセットアップに、一つハイブランドのものを入れますね。ゴールドのアクセサリーとかを合わせたり。
綾 私だったら、フーディ系は大きめに着て下は見えない感じ。髪形はハーフツインとかそういう感じでかわいくして、足もとはブーツとか。「彼氏から借りました!」みたいな感じにしたいですね(笑)。 

ー今回の撮影は“チームワーク”がテーマです。兄妹や親友同士で感じるチームワークは? 

綾 それこそ純平は、動画撮ってるときに、だいたい綾がこのツッコミしてほしいなって思うところをツッコんでくれたりとか。自分が何か伝えたいときとか、言葉が出ないときに、読み取ってくれると、あー兄妹だなって思います。 
JP (笑)。 
中町綾 とうあは服の系統が一緒すぎて、買い物をするとだいたいかわいいと思うものが一緒なんですよ。だからそういうときに、うちらすごいなって思う。遊びに行ったときも似たような服で来たりとかそういうことが多いんです。もう脳がつながってるってのは結構思ったりしますね。 
とうあ あー! うんうん。 
JP 兄妹でも喧嘩はないですね。不思議っすね逆に。なんでないんだろうって。 とうあと綾も、歳も離れてるけど喧嘩とか全くないっしょ? 
綾 全くない! イラついたこともないし。
とうあ ない。まったくない。 

ーでは最後に、NYLON読者にはGold Tab™を着たファッションの楽しみ方を伝授してください!

綾 白黒ばかり選んじゃう子は、新しい自分になれると思います。カラフルな感じだから、一個でも持ってたらすごく良さそう。 
とうあ 価格帯もそんな高くないから全然買えるよね! 
綾 たしかに。 
JP まだ新しいラインなので、人と被らないのが一番の魅力だと思います。流行ってるのって決まってるじゃないですか。見たことない服を着てるだけで、周りとは違う感じで目立てるんじゃないですかね。 
とうあ タグが黄色で「Levi’s®」って書いてあるのもかわいい。そのタグがあるのとないのとでは結構差が出るっていうか、一気におしゃれに見える。おしゃれが好きな子は、ぜひ1着は手に取ってほしいなって思いますね。 
JP うますぎる。1着は手に取ってほしい!? どんな言葉遣い(笑)。子供が! 
とうあ あっはっはっはっはっは! (笑)
JP まだまだ子供なのに「1着は手に取ってほしい」って(笑)。 

ー(笑)。すてきなメッセージありがとうございました!

PROFILE

中町綾/Aya Nakamachi @AYANAKAMACHI

2001年1月10日生まれ。2016年に“日本一かわいい高校生”を決める『高一ミスコン』でグランプリを獲得。
2020年秋よりYouTube、TikTokで話題を呼び、2021年には初のスタイルブック『中町綾 1ST STYLE BOOK 私の人生ノリで草。』を出版。
個人YouTubeチャンネル『中町綾チャンネル』でも登録者数117万人(2022年10月現在)を超える。

とうあ/Toua @___2TOUA2___

性別にとらわれない自由なビジュアル・考え方と、個性的な動きや発言で10代を中心に絶大な人気を誇る。とうあが発信した「おはようでやんす」は2020年〜2021年と連続して若者トレンドワードに選ばれ、2021年『JC・JK流行語大賞』のコトバ部門で『きまZ』が1位、ヒト部門で『とうあ』が5位と2冠を果たしトレンドを生み出している。2021年12月に自身初の書籍『生まれ変わっても自分でいたいって思うために生きてる』を出版。YouTubeチャンネル「とうあ」の登録者数は約1年で100万人を突破。

中町JP/Jp Nakamashi @DEMICHENAKAMACHI

1998年1月8日生まれ。本名・中町純平。身長183cm。2020年より妹・中町綾と始めたYouTubeチャンネル『中町兄妹』が話題呼び、
現在チャンネル登録者数127万人(2022年10月現在)を超える。同年、大学の卒業と同時に、
兄妹が所属する株式会社トキメキクリエイトを設立し、自身は代表取締役も務めている。

INFO

LEVI STRAUSS JAPAN K.K.
Tel 0120-099-501
levi.jp

STAFF

MODEL: NAKAMACHI KYODAI, TOUA(UCHIRASANSHIMAI)
PHOTOGRAPHY: RYOSUKE YUASA
VIDEOGRAPY: PINK SPIDER
2ND VIDEOGRAPY: SHINYA IINO
STYLING: YOH U
HAIR: MIHO EMORI(KIKI INC.)
MAKEUP: NAO YOSHIDA(VOW-VOW)
EDIT: KAHO FUKUDA
DESIGN: SHOKO FUJIMOTO
CODING: JUN OKUZAWA



気品に満ちたGORDONが奏でるETRO巻き物の新しい景色

重くなりがちな秋冬ファッションに華を添える巻き物アイテム。
スタイリングに取り入れてみたくても、「どんなコーディネイトに合わせよう?」「巻き方はどうしたら?」……などと、模索している人も多いのでは? 
一点投入するだけでクラシカルなエレガンスを演出するETROのショールやスカーフが、きっとあなたにちょっとしたときめきや新しい瞬間をもたらしてくれる。
これからトライする人も、手持ちアイテムのアレンジをしたい人も。エレガントかつ湧き立つような色香を帯びたGORDONの着こなしテクから‟おしゃれ泥棒”して♡

大判ショールが創る、NEWアティテュード

まるで服のようにまとうスタイル。大判ショールを体に巻きつけるだけで、シンプルな着こなしに新しい風が吹き、ワンランク上のルックに。
GORDONのような肌見せが難しい場合は、ショールと同系色のトップスの上から合わせると統一感が生まれ、モードな印象に。

shawl¥75,900 pants¥138,600 mini scarf¥20,900 all by etro bracelet stylist’s own

柄on柄が紡ぎだす美しきレイヤード

上質な輝きを放つハリ感のある素材と美しい柄が調和し、
コーディネイトに軽やかな洗練さを与えてくれる。
時折チラっとのぞく裏地の柄まで抜かりなく! 
自分をキャンバスに見立ててプリントをまとえば、
たちまちプレイフルな気分に。
媚びることなく自分らしさを謳歌する上品かつ
パワフルなスタイリングが完成。

scarf¥50,600 jacket¥286,000 shirt¥179,300 pants¥124,300 all by etro
others stylist’s own

エレガンスとコントラストを生む片結び巻き

マーメイドや帆船のモチーフと花を組み合わせた
華やかなプリントが施されたシルクのスカーフを首もとにあしらって。
巻き方によって、異なる柄がお目見えするのも心躍るポイント。
トップスと反対色のスカーフを合わせることで、
センシュアルなムードを醸し出す。

scarf¥33,000 sweater¥97,900 pants¥91,300 belt¥105,600 all by etro

気品とワイルドを兼ね備えた魅惑の腰巻きスタイル

肌寒い日も増えてきた今日この頃。
気温差対策として荷物になるトップスを持ち歩くより、
手軽に巻ける大判ショールを普段のスタイルに取り入れてみては?
GORDONのようにファッションの一部として
ウエストマークで魅せても、ラフに肩巻きしても◎。
実用的かつ自由な感性で遊ぶさりげない‟差しショールテク“は、
今すぐ取り入れられそう。

shawl¥58,300 blouson¥638,000 pants¥179,300 all by etro
necklace stylist’s own

ETRO×GORDON×NYLON JAPANのトリプルコラボレーションで展開するETRO銀座本店で行われる期間限定“GORDON GALLERY”。ETROショールの世界を直に体験できるよう、クラシカルかつエレガントな展示をご用意!
来場者限定のGORDONポストカードも♡


DATE

2022年10月21日~10月31日 AM11:00~PM20:00
※日曜AM11:00~PM19:00

ADD.

ETRO銀座本店 〒104-0061 東京都中央区銀座6丁目6-1

PRESENT

ETRO×GORDON×NYLON JAPAN
オリジナルポストカードおひとり様1枚

※ポストカードは10月21日~無くなり次第終了となります。

LINE限定動画の配信は2022年11月13日(日)23:59をもって終了となります

ー今日も情熱あふれる撮影、ありがとうございました! 着用した4LOOKの中で特にお気に入りのスタイリングはどれですか?

僕のETROのイメージは、1LOOK目に着た、素肌に合わせて洋服のように見せるルックです。

ー裸に合わせるイメージがある、ということですか?

裸のイメージではないですけど(笑)。なんとなくパッと思い浮かぶ雰囲気かな? やっぱり、全体的に撮影した写真を見返すと、ETROしかない柄だと改めて思います。上品だし、でもなんかこう……大地を感じる、みたいな。すごく雰囲気が好きです。肌感があるとすごく映える感じはしますよね。あと、ちょっと柄の入ったシルクのシャツのイメージもあります。今日のスタイリングは、それぞれ全く雰囲気も違うのに、全部が良くて選べないです。ピンクベージュのシンプルなニットの首もとにサラリと巻いたスカーフの組み合わせも、柔らかいのにかっこいい雰囲気じゃないですか。僕は今後、こういう外国っぽい品のある感じのおしゃれを目指したいです。

ー仕事でよくETROのアイテムをまとっていますね。

結構、僕の顔に合う感じがするんです。顔が濃いので(笑)。

ーGORDONのお顔がETROの柄に負けてないですよね(笑)。

そうなんですかね(照)。

ーETROは、気品とアバンギャルドを兼ね備えたデザインで、⼀気に世界に名を残すブランドとなりました。これまで数々のお仕事をご⼀緒させてもらっているなかで、GORDONも同じく、気品とアバンギャルドさを兼ね備えていると思っていますが、ご⾃⾝で気品やアバンギャルドについて意識していることはありますか?

そうですね(照)。何事も飾りすぎず、でもちょっとした個性とか、アクセントを効かせることを⼤切にしています。

ーGORDONは気品がダダ漏れしているというか……とても品があると思っていて、そこがETROのクリエイションと重なっているように思います。最近プライベートで「これはアバンギャルドだ!」と思った出来事はありますか? 

プライベートで攻めること……なんだろう。この間夜中仕事が終わった後、友達とふたりで富⼠⼭の近くのサウナに⾏きました。あっ! ほかにもありました。朝8時⼊りの仕事があった⽇に、朝3時出発でサーフィンに⾏きました!! この出来事は、ちょっと攻めてません?

ーおっ、それは攻めた出来事ですね! 初サーフィンですか?

はい。サーフィン上級者の友達に誘ってもらって⾏った初サーフィンで、いきなりちょっと上級者の波に⾏って……死にかけました(笑)。洗濯機の中にいるみたいになりましたし、もうなかなか戻れないんですよ(笑)。パドリングすらよくわからない状態だったので、⼀発死にかけたっていう楽しい出来事がありました。で、そのあと仕事8時⼊りして、夜まで撮影して、本当キツい⼀⽇でした(笑)。

ーもう今後はサーフィンやりたくないですか?

いや、サーフィンはおもしろかったです。まぁ、今後は仕事前にはやりたくないですね(笑)。休みの⽇に、早朝に⾏ってその後は昼寝したい(笑)。

ー最初にそのお友達からパドリングとか基本のレッスンはしてもらったんですか?

死にかけた後に教えてもらいました(笑)。パドリングはだいぶ慣れたと思います。ボードに⽴つのはまだまだ無理ですね。

ー次回会う時は完璧なサーファーになってるかもしれないですね! 

そうですね! ちょっといい感じに焼けてるかもしれません(笑)。

ーアバンギャルドと⾔えば、今⽇のヘアスタイルもかなり実験的でしたね。

⾚と紫と、さりげなく緑が⼊ってる⾊合い、僕はすごく好きでした。なんかジョーカーになった気分で撮影しようと思ったけど、やっぱり服がどこまでも品があるから崩しきれなくて、ちょっと途中で路線を変えました(笑)。イタリアのブランドさんって服に崩しきれない品がある気がします。

ーそのルックの撮影時、最初はチャラついたムードで撮影しよう! と⾔ってましたもんね。

そう。なんかマッチしないし、やっぱり服の雰囲気があるから。やっぱり表情も品は絶対保っておかないとっていうのは、改めて感じました。

ーこの4LOOKの巻き⽅テクニック、GORDON的にはどれを取り⼊れてみたいですか? 

腰巻きは⾼校⽣の時によくやってました。⾸にサラっと巻くのが似合う⼈は素敵だなと思います。⼤⼈の品のある、それこそオールバックにシンプルなスタイルで。ちょっ とタイトなパンツに着て、別にアクセサリーはつけないけど、スカーフ⾸に巻いて。そういったスタイルがハマる⼈ってかっこいいと思います。

ーGORDONも⾮常にマッチしていましたよ! ちなみに⼥性に今回のルックで真似してほしいと思うスタイルはありますか?

腕に巻くのは、かわいいし、取り⼊れやすくていいと思います。バッグの持ち⼿に付けたりするのも上品なおしゃれですよね。僕、やっぱり育ちのいい感じの⼈が好きなん です。だからそういうショールをサラっと巻いたりできる品のあるコーディネイトの引き出しのある⼈、結構好きです。

ー10⽉21⽇より、今回NYLONとコラボした写真がETRO銀座本店で⼀⾯に展⽰されて、まるで“GORDON美術館”みたいになる予定ですが、どんな気持ちですか?

めっちゃ嬉しいですよ(笑)。今⽇撮影前に知って、超気合い⼊った! 本当に今回の撮影もストーリー性があって全部気に⼊っているので、⾃信作ですね。

ー最後のカットで撮影⽅法を迷ったとき、GORDON⾃⾝がディレクションしてくれて。それは⼤変助かりました。

いやいやいや。NYLONとの撮影は、最初からいいのが撮れ過ぎて、後半のハードルが上がっていく(笑)。

ーポジティヴに捉えてくれてありがたいです(笑)。こっそりETRO銀座本店に観に⾏ってみたりしますか?

⾏きたい! でも何も買わずに⾏くのも恥ずかしいので、記念に⾸に巻く⽤のショールでも買おうかな(笑)。

ープライベートでも品のあるGORDONには、裸にサラッと巻いてほしいです。

やばいっすね。⾵呂上がって(笑)。

ーお⾵呂上りとかじゃなくて、現場とかに。

すぐ着替えられるからって? そこまでショール使いができたらやばいっすね。

ー寒い冬の⽇は、今⽇撮影した頭にたくさんミニスカーフを巻くスタイルに挑戦してみてください。

わかりました。それで、上裸にショールを巻いて。「さみぃ〜、けど頭だけあったけ〜」っていう感じですね(笑)。

NYLON JAPANの公式Twitterをフォローしてハッシュタグ“#GORDON_ETRO”を付けて「GORDONの巻きこなし4ルックのうち、
どのスタイルを真似してみたいか」等々、このページの感想を投稿して。
抽選で3名様にGORDONのサイン付きチェキをプレゼント!!
たくさんのご応募、お待ちしています!!

【応募締切:2022年11月13日(日)23:59】

INFO

ETRO.com

STAFF

MODEL: GORDON MAEDA
PHOTOGRAPHY: SHOTARO YAMAGOE(TRON)
VIDEOGRAPHY: RIKU ISHIKAWA
VIDEO EDIT: KISHIKAWA
STYLING: RYOSUKE SAITO
HAIR&MAKEUP: NORI
EDIT: YURIKA NAGAI
DESIGN: SHOKO FUJIMOTO
CODING: JUN OKUZAWA



ガールズ気分を上げてくれる VANS最新コレクション

普段からVANS(ヴァンズ)のスニーカーを愛用しているというLiSAが、
今季イチ推しの新シリーズ、
REMIX DENIM、HAIRY FURを履いて登場!

カジュアルな中にも上品さをキープした
REMIX DENIM

VANSクラシックラインのアイコンOLD SKOOLに、デニムとチェック柄のテキスタイルをコンビネーションしたREMIX DENIMコレクション。サイドストライプは、切りっぱなしのデニムをイメージしたフリンジ処理が施されている。アッシュグレイのロゴトップスに、アクセントのつけ襟をONしてきれいめに仕上げて。

sneakers¥7,700 sweatshirt¥7,700 jacket¥15,400
all by vans
skirt¥29,480 by roy reflect overjoy
others stylist’s own

コーデをクラスアップしてくれるHAIRY FUR

シューズのアッパーで使用するHAIRY FURが柔らかでフェミニンなイメージの一足。重たくなりがちな秋コーデも、軽やかな印象のピンクカラーなら、コーデに抜け感を演出してくれるはず。フーディに、インパクトのあるロゴスカートを合わせてメリハリあるスタイル!

sneakers¥7,700 hoodie¥8,250 by vans
skirt¥17,380 by roy reflect overjoy
others stylist’s own

異素材MIXした秋顔のCLASSIC SLIP ON

CLASSIC SLIP ONのスタイリッシュなフォルムに、デニムジャケットのデザインを落とし込んだヴィンテージ風のREMIX。履き口部分に異素材をデザインし、デニムとブラウンカラーが効いた秋色シューズは、コーデのアクセントに。インパクトのあるロゴトップスに、チェック柄シャツを合わせてカジュアルスタイルの完成。

sneakers¥7,150 hoodie¥8,250 by vans
shirt¥19,580 pants¥21,780 by roy reflect overjoy
others stylist’s own

白×ベージュの大人配色なら
個性派コーデも洗練された雰囲気に!

ガーリーなHAIRY FURのSK8-HIも、柔和なナチュラルカラーをチョイスすれば、どこか大人っぽく落ち着いた雰囲気。フロントやサイドに施されたステッチや、VANSのシグネチャーであるサイドストライプなど、さりげないディテール使いやホワイトカラーが上品。存在感のあるパンツとスカートのレイヤードルックで絶妙バランスをキープして!

sneakers¥8,800 sweatshirt¥7,150 by vans
others stylist’s own

LiSA/リサ

岐阜県出身。「Fate/Zero」、「ソードアート・オンライン」、
「鬼滅の刃」など数々の人気アニメ主題歌を担当し、国内外でヒットを記録。
圧倒的な熱量を持つパフォーマンスとポジティブなメッセージを軸としたライブが人気を博し、
アニソンシーンだけでなく数多くのロックフェスでも活躍するライブアーティストとして、その存在感を示している。
「第70回NHK紅白歌合戦」と「第71回NHK紅白歌合戦」に連続出場、
2020年には「第62回 輝く!日本レコード大賞」にてレコード大賞を受賞。

@xlisa_olivex

VANS JAPAN

03-3476-5624

MODEL: LISA
PHOTOGRAPHY: RYOSUKE YUASA
STYLING: MOENA
PROP STYLING: YUUSUKE ISHII
HAIR&MAKEUP: FUSAE TACHIBANA
DIRECTION&DESIGN: AKIKO MIYASAKA
CODING: JUN OKUZAWA



PUMAがかなえる
秋の厚底シューズスタイリング

ファッションがより一層楽しくなる秋が到来!
思い思いのスタイリングにフィットするのはPUMA(プーマ)の厚底シューズ。
重厚感のあるデザインにもかかわらず、履きやすさも抜群で愛用者も続出中♡
モデルに今大注目の若手女優・三原羽衣を迎え、NYLONが提案する秋の厚底シューズスタイルを披露。
エッジを効かせつつも、トライしやすいコーディネイトに注目して。

王道の白スニーカーは
スポーティなムードで

ボリューミーなソールでスタイルアップをかなえてくれる『Mayze Stack Lthr Wns』。どんなファッションにも合わせやすい王道のホワイトをチョイスして、HIP-HOPムード漂うスポーティスタイルでアクティヴに仕上げて。

sneakers¥12,100 pants¥7,150 by puma others stylist’s own

sneakers¥12,100*sales from 10/13
by puma

万能なサイドゴアブーツで上品さを引き出して

今季のブーツにサイドをシックなブラウンで彩った『Mayze Chelsea Pop Wns』はいかが? トレンドのタンクトップを
上品に着こなして、足もとでドレスダウン。厚底なのにすっきりとしたシルエットで洗練さが際立つ。

boots¥15,400*sales from 10/15 jacket¥13,750 inner bra top¥4,070 all by puma
skirt¥41,800 by diesel Japan others stylist’s own

ブラウン×スエードは
Y2Kバイブス高めに♡

ブラウン×スエード×ウェッジソールの『Mayze Wedge Suede Wns』は、程よい重厚感で秋のムードにもぴったり! 今秋も引き続き人気の“Y2K”スタイルに合わせてキャッチーに。厚底スニーカーにミニスカートはもちろん最強のタッグでしょ♡

sneakers¥12,100*sales from 10/29
jacket¥16,500 by puma
skirt¥90,200 by diesel Japan
others stylist’s own

sneakers¥12,100 by puma

モノトーンで仕上げるスクールガール

サイドにソックスのようなデザインが効いた『Mayze Stack Chelsea Casual Wns』は、
ミドル丈にボリューム感たっぷりのソールで存在感抜群。モノトーンで仕上げたスクール
ガール風のコーデで、ちょっぴり優等生気分。

boots¥15,950*sales from 11/3 top¥3,850 by puma bunny pin badge¥1,320
circle pin badge¥550 by chicago others stylist’s own

boots¥15,950*sales from 10/26
by puma

ー 今回の撮影で履いていただいた4タイプのシューズは
どんな印象でしたか?

ブーツはすごい私が好きな形で「これかわいいな〜」って思いました。スニーカーは実は私も普段からPUMAの厚底スニーカーを履いているんです。めっちゃ愛用してます。すごく履きやすいし、厚底だからスタイルよく見えるしお気に入りなんです。今回履いた新しいデザインもかわいくて履きやすかったです。私はどちらかというとWedgeのソールの方が女の子が履きやすいようなデザインで好きでした。でも、Stackもボリューミーだから重厚感あっていいですよね。

ー 今回着用したシューズをご自身のファッションに
合わせるならどういうファッションに合わせますか?

白の『Mayze Stack Lthr Wns』はスウェットを合わせていたじゃないですか。私もよくスウェットをはくので、スウェットにショート丈のTシャツとかそういうラフなファッションにも合わせたいです。あとは、スカートとか女の子らしいファッションにも合いそう。「スニーカーだからキュートな服が似合わない」っていうわけではなくて、どんなファッションでも似合う印象があります。

ー 厚底のシューズは何足持っていますか?

スニーカーは4足くらい。中でもPUMAの厚底スニーカーは一番履いています。本当に履きやすいので。夏でもスニーカーを合わせたいなってときはPUMAの白の厚底スニーカーを履いているかも。本当に履き心地いいし、履いているだけで映えるんです。そのスニーカーを履いてTikTokを撮ったりするんですけど、よく「その靴どこの?」っていうコメントがきたりします。結構みんなこういうかわいい厚底のスニーカーを探してるんですよね。

ー 今年の秋冬で挑戦したいファッションは?

それこそ今回『Mayze Wedge Suede Wns』で合わせたような“Y2K”とかトライできたらいいなって思ってます! ミニスカとかベージュのダウンとかかわいいなと思って。あと、今季はカラーの靴を履きたいのでブラウンとかグリーン、カーキとか! いいかなって思います♡

三原羽衣

2002年生まれ。兵庫県出身。SNS累計フォロワー数210万人超のトップインフルエンサー。第7回日本制服アワード グランプリ受賞。現在はSNSの枠を飛び越え、女優やモデルなどへと活動の幅を広げている。出演作は、『異世界居酒屋『のぶ』Season2~魔女と大司教編~』(WOWOW)、Amazon Originalドラマ『結婚するって、本当ですか』など。現在放送中のABEMA『オオカミちゃんとオオカミくんには騙されない』に出演し話題を集めている。

@ui.mihara_official
@ui_mihara
@0922._20

PUMA お客様サービス

0120-125-150
jp.puma.com
@pumajapan

MODEL: UI MIHARA(TRUSTAR)
PHOTOGRAPHY:KYOHEI NAGANO
STYLING: KUMIKO SANNOMARU
HAIR&MAKEUP: RIINA(Y’SC)
EDIT: KAHO FUKUDA
DESIGN: AKIKO MIYASAKA
CODING: JUN OKUZAWA



MAYUが恋する
ドールガールになりきってみた♡

Little Glee Monsterのメンバーの小さな願いごと(=Little Wish)を一つずつかなえていく連載『My Little Wish』。
今回はMAYUが、幼い頃からひそかな憧れだったというファッショナブルな“バービードール”になりきってシューティング!
MAYUの頭の中にあるピンクドールの世界観を再現してお届けする、とびきりファビュラスな姿に恋して♡
幼い頃のエピソードを語ってくれたインタビューと、可愛すぎるMAYUドールの全貌は、発売中の誌面にてチェックしてね!

今回の“願いごとのおすそ分け”は、大人気のクッションカバーを制作! MAYUこだわりのピンクの世界観をそのままデザインに落とし込んだ、とっておきのアイテム。ぜひ、あなたのMy Little Wishコレクションに追加して♡

発売期間は9/28(水)〜10/9(日)までの完全受注販売。
商品の詳細はCAELUM STOREにて!

「子供の頃、バービー人形を持ってなかったのですが、実はすごく憧れていて。リカちゃんとかぽぽちゃんのような、日本のお人形のかわいらしい感じとはまた違う、おしゃれでキラキラしたリアルなお人形に魅力を感じていました。ファッショナブルな世界観がかわいいとずっと思っていたので、この機会にそんな“バービードール”になりきって撮影したかったんです!」

top¥41,800 by diesel skirt¥22,000 by whynotus/bonjour records square ring¥9,680 by la manso/bonjour records silver ring¥2,590 by nadia flores en el corazon boots¥12,900 by charles & keith others stylist's own

WEB限定でオフショットをお届け!

オフショットの表情・ポージングまで完璧な“MAYUドール”を激写。この日の撮影のためにしてきたキラキラネイルも輝いてました♡

<NYLON表紙>

<NYLON guys表紙(ウラ面)>

※表紙のデザインは変更になる場合がございます。

NYLON JAPAN 2022年11月号


COVER
岩田剛典
GUYS COVER
永野芽郁

【商品概要】
名称:NYLON JAPAN2022年11月号
発売日:2022年9月28日(水)
定価:1,000円(税込)
仕様:A4変型版/132ページ
付録:永野芽郁ミニフォトカード6枚
流通:全国書店、ネット書店




STAFF
MODEL: MAYU(LITTLE GLEE MONSTER)
PHOTOGRAPHY: MELON(TRON)
STYLING: AI SUGANUMA(TRON)
HAIR&MAKEUP: TSUKUSHI TOMITA(TRON)
EDIT: NANAMI HIGA
DESIGN: MAKIKO OHYAMA
WEB DESIGN: MARIKO TANAKA
CODING: JUN OKUZAWA



JNBYのファッションでもっとアートな秋を

“Just Naturally be Yourself(ただ、あなたらしくあるだけ)”をコンセプトに掲げる杭州発のファッションブランド、JNBY(ジェーエヌビーワイ)
モードとストリートが融合したエッジィなカッティングや⼤胆なシルエット、
オリジナリティあふれる柄物アイテムetc……。
JNBYのアイテムはいつものコーデに1点取り⼊れるだけで、あなたのファッションをよりアートに昇華してくれる。
今回、そんなJNBYと⼥優・吉川愛がスペシャルコラボし、“アートな秋ファッション”をテーマにしたファッションシュートが実現。
JNBYをワードローブに加えて、この秋をクリエイティヴしよう。

いつもはモノトーン派だけど、「普通のモノトーンファッションにはもう飽き飽き」ってあなたに朗報!
袖のカッティングが特徴的なニットジャケットや、細かなギミックが効いたグレーのスカートを新たにコーディネイトに加えてみて。
いつものシンプルなモノトーンファッションがよりアートにグレードアップするはず。

knit jacket¥26,400 skirt¥17,600 pants¥22,000 hat¥6,050 shoes¥37,400
all by jnby/matsuo international

JNBYの定番アイテムのひとつとも言えるオリジナルの総柄ニットに、同じ柄のカーディガンをさらにレイヤード。
強い柄トップスの引き算役には裾のレースやタイトなシルエットがセクシーなニットスカートをセレクトして。
深海のようなロイヤルブルーコーディネイトには、JNBYオリジナルのフラワーベースやグラスに花々をそえたフラワーアートがよく似合う。

knit top¥35,200 knit cardigan¥22,000 skirt¥26,400 boots¥52,800
all by jnby/matsuo international
glass from left to right: flower base¥4,950 glass¥4,400 glass¥3,850
glass¥4,400 flower base¥9,350 glass¥3,850 flower base¥9,350
glass¥3,850 glass¥4,400 all by jnby/matsuo international

使い回しの効くベーシックカラーを選んでしまいがちな秋冬のアウター。
でも、今年は迷わずネオンピンクのダウンコートをGETしてみて! 強くてかっこいい、新たな時代のピンクという鎧をまとったら、
誰にも負けないファッショナブルなあなたに変身できるから。大好きなピンクがあなたをもっと強くしてくれる!

down coat¥57,200 knit¥45,100 boots*sample all by jnby/
matsuo international

現代のストリートに舞い降りたアートな魔女のようなこのルック。主役のキルティング素材のアウターは、
今にも飛べそうなくらい軽くて、背中についたひらひらとしたパーツも魅力的。総柄のヘッドバンドとプリーツスカート、
上下を柄物で挟んだ上級者向けのワントーンコーデテクニックはぜひ真似して欲しい。

coat¥39,600 knit¥26,400 skirt¥26,400 hair band¥4,400 boots¥52,800
all by jnby/matsuo international

9月21日(水)から10月4日(火)まで大阪タカシマヤ3Fローズスクエア、10月6日(木)から10月19日(水)まで
渋谷スクランブルスクエア 428-224内 Event stage 4にて期間限定のPOP-UP STOREが開催決定! 
POP-UP期間中限定のキャンペーンとノベルティをご用意しております。

インスタフォローキャンペーン

JNBYの公式Instagram(@jnby_japan)をフォローいただいた方は、お買い上げ金額より10%OFF!
※渋谷スクランブルスクエアのみ

ノベルティプレゼント

税込22,000円以上お買いあげの方にはノベルティをプレゼント。(数量限定)
JNBYの商品をお買いあげの方にオリジナルロゴパッチンブレスとショッピングバッグプレゼント。
※数量限定となりますので、なくなり次第終了となります。

マツオインターナショナル カスタマーサービス 0120-29-1951
@jnby_japan jnby.jp

PROFILE

吉川愛/Ai Yoshikawa
@ai_yoshikawa_official
1999年10月28日生まれ。東京都出身。大河ドラマ『いだてん~東京オリムピック噺(ばなし)~』(NHK)、
ドラマ『恋はつづくよどこまでも』(TBS)など数々の人気作品に出演し注目を浴びる。現在ドラマ『純愛ディソナンス』(CX)に出演中。

STAFF

MODEL: AI YOSHIKAWA(KEN ON)
PHOTOGRAPHY: TOSHIO OHNO(L MANAGEMENT)
STYLING: YOKO IRIE(SIGNO)
SET DESIGN: YUSUKE ISHII
BALLOON: KANAE&PEACE(LOVE BALLOON COMPANY)
HAIR&MAKEUP: KATO(TRON)
EDIT: MAYA MIYASAKA
DESIGN: SHOKO FUJIMOTO
CORDING: JUN OKUZAWA



mythmグロッシーパールジェルで楽しむ
私たちの華麗なるヘアライフ

おしゃれに仕事に学校に趣味……NYLONガールズの日常は忙しい。
くるくる変わる気分に合わせてヘアスタイルも常にベストな状態にしておきたいから、
ケアと抜け感あるスタイリングが瞬時にかなうmythm(ミズム)のグロッシーパールジェルが手放せない。
自分に自信を与えてくれるヘアで毎日をハッピーに彩ろう。

気分がチアアップするふんわりウェーブ

スクールガールの定番、ナチュラルウェーブヘアに欠かせないツヤと立体感もグロッシーパールジェルがあれば思いのまま。顔周りに細い三つ編みアレンジすることでキュートな遊び心も忘れずにプラス。

all stylist’s own

コテで髪全体をラフにミックス巻きする
前髪を残し顔周りの髪を細く三つ編みに
使用量目安のジェルを手に取る
ジェルを髪全体にしっかりとなじませる
鏡を見ながら全体バランスを整えて完成

アンニュイな表情を引き出す前髪アレンジ

自分を甘やかす至福のカフェタイムにはリラックスしたムードで。角度によってドキっとさせる濡れたようなツヤ髪の秘密はグロッシーパールジェル。前髪アレンジでヒネりを加えてこなれた印象に。

all stylist’s own

コテで中間から毛先の髪を巻く
使用量目安のジェルを手に取る
ジェルを髪全体にもみ込む
片側の前髪をねじってピンで固定
もう片側も同様にねじってピンで固定

羨望のまなざしを集めるハンサムな巻き髪

お仕事の時はいつもより大人っぽく、クールな雰囲気をまといたい。とはいえキメキメにはしたくないから、さらっと自然に仕上がるグロッシーパールジェルが活躍。オイルとの合わせ技でよりクリーンな印象に。

glasses¥53,900 by cradle others stylist’s own

マルチユースヘアオイルを手に取る
オイルを髪全体にもみ込んで整える
コテを使って前髪を外巻きにする
使用量目安のジェルを手に取る
毛先を中心にジェルをつけて動きを出す

きらめきを味方につけてファビュラスに変身♡

パーティのときは、ツヤめきワンカールのゴージャス感をアピールして周りに差をつけて。グロッシーパールジェルがあれば質感メイクもヘアセットも同時に解決。ヘアアクセサリーをプラスしてとことん目立っちゃおう。

bustier¥22,000 pants¥35,200 by baum und pferdgarten/s&t others all stylist’s own

コームで髪をセンターパートにする
コテで毛先をワンカール巻きする
使用量目安のジェルを手に取る
面の部分を中心にジェルをなじませる
カチューシャをプラスして完成

コケティッシュに魅了するツインのお団子ヘア

ポップコーンを片手に大好きな映画の世界に浸る休日の定番はラフでキュートなお団子ヘア。クイックなアレンジでもサマになって見えるのはグロッシーパールジェルが作ってくれる自然なニュアンスのおかげ。

all stylist’s own

使用量目安のジェルを手に取る
髪全体のジェルをもみ込む
高めの位置でツインテールに結ぶ
結んだ毛束をねじってゴムで固定
毛先にジェルをプラスして束感を強調

スリークな三つ編みでストリートライクに

バスケットボールをするときは顔周りを編み込んでをタイトにまとめるのが◎。グロッシーパールジェルで前髪にツヤを束感をプラスするとスタイリッシュなムードが加速する。ヘアバンドをプラスしてもキュート。

knit pants¥34,100 by operasport/showroom uno others all stylist’s own

コームで髪をセンターパートにする
マルチユースヘアオイルを手に取る
オイルを髪全体にもみ込む
トップを編み込み、中間から三つ編みに
前髪にジェルをつけて束感を出す

毎日つけたい
理想のヘアスタイリング剤が誕生

髪のダメージを優しくケアしてくれると同時にいい香りに癒される大ヒットアイテム“マルチユースヘアオイル”に続いて、ダメージヘアを補修しながら髪にツヤと抜け感をプラスする新感覚のスタイリング剤“グロッシーパールジェル”が登場。使うたびに心がときめく洗練されたパッケージにも注目して。

left to right:

mythm multiuse hairoil shine moist 45ml ¥1,628*nylon japan research
mythm glossy perl gel 80g ¥1,408*nylon japan research
mythm multiuse hairoil deep moist 45ml ¥1,628*nylon japan research
*9月から全国のplaza、loftにて発売中

INFO

mythm

mythm.jp

STAFF
MODEL: ASHLEY(NUMBER EIGHT), KEITO(IMAGE), EMILY FUJITA(IRVING)
PHOTOGRAPHY: KYOHEI NAGANO
VIDEOGRAPHY: HIROKAZU TAKEI
STYLING: YOKO IRIE(SIGNO)
HAIR: MASAKI TAKADA
MAKEUP: MARINO ASAHI(Y’S C)
EDIT: SHOKO YAMAMOTO
TEXT: ASA TAKEUCHI
DESIGN: MAKIKO OHYAMA
CODING: JUN OKUZAWA



MAKE UP FOR EVERで華麗に変⾝するビューティスパイ

どんなミッションでもコンプリートする “ビューティスパイ”は今⽇も任務を遂⾏中。
今回のミッションはどんなメイクをもかなえてくれるMAKE UP FOR EVER(メイクアップフォーエバー)のコスメを使って美しさを死守すること。
相⼿に気づかれぬよう、古川毅はパーフェクトスキンで魅了するハンサムボーイに、
ニックス阿美沙は魅⼒的なアイ&リップでセクシーガールに変⾝し、うまく相⼿を欺いて!

コードネーム“ビューティスパイ”現る

変幻⾃在に姿を変え、数々のミッションをこなすコンビ、その名も“ビューティスパイ”。
彼らはまるで仮⾯のように描かれたアイラインで正体を隠している。
星や稲妻のようなデザインを施して、瞬く間にミッションをクリアしていく。

amisa: top¥26,000 by fensi/ssense
tsuyoshi: jacket¥69,300 by forsomeone/edström office
scarf¥19,800 by ihnn/brand news
bijou ring¥8,400 by justine clenquet/the wall showroom

L: aqua resist color ink 09 2ml¥3,520 by make up for ever
R: aqua resist color ink 05 2ml¥3,520 by make up for ever

L: aqua resist color ink 10 2ml¥3,520 by make up for ever
R: aqua resist color ink 05 2ml¥3,520 by make up for ever

いつどんな状況でもパーフェクトスキンは⽋かさない

メカニックに強いTSUYOSHIは肌も抜かりなくケアされたパーフェクトスキンの持ち
主。相⼿と戦うときだって、常に輝くツヤ肌が武器になる。ターゲットに危険が迫った
ら、いつでも美しく出動準備万端!

vest¥48,400 by stockholm surfboard club/edström office
jumpsuit¥69,300 by shinya kozuka/the wall showroom
choker¥31,000*sample price by justine clenquet/the wall showroom

Left: hd skin foundation 2y20 30ml¥6,270 by make up for ever
Center: hd skin foundation 4n68 30ml¥6,270 by make up for ever
Right: hd skin twist & light 1.0 8g¥5,500*sale from 9/14 by make up for ever

魅惑のまなざし&リップで相⼿を惑わす

変⾝術を得意とするAMISAは、メイクアップで⾃由に姿を変える。
ドラマティックなアイラッシュに、きれいに縁取られた真っ⾚なリップ。どんな相⼿でも
魅了するセクシーガールに変⾝して急接近!!

amisa: dress¥28,600 by g.v.g.v./k3 office
earrings¥11,000 necklace¥17,600 by bijou r.i
man: top¥8,000 by mijeong park

L: the professionall mascara 16ml¥3,960 by make up for ever
R: rouge artist for ever matte 442 4.5ml¥3,630 by make up for ever

PROFILE

古川毅/Tsuyoshi Furukawa
@TSUYOSHIFURUKAWA_227
2000年2⽉27⽇⽣まれ。東京都出⾝。9⼈組ミクスチャーユニットSUPER★DRAGONのメンバー。2018 年、資⽣堂・シーブリーズのCMキャラクターに抜擢。その後、ドラマ『兄友』(MBS)で俳優デビュー。 2019年に⼈気ドラマ『3年A組-今から皆さんは⼈質です-』(NTV)出演後は、映画『⽝鳴村』(清⽔崇 監督/2020年/東映)、『僕らが殺した、最愛のキミ』(TELASA)など数多くの作品に出演。最近では TBS系列のバラエティ番組『よるのブランチ』やドラマ『僕の⼤好きな妻!』(THK/CX)にレギュラー 出演するなど、幅広く活動している。

INFO.

MAKE UP FOR EVER
03-3263-9321

STAFF

MODEL: TSUYOSHI FURUKAWA(STARDUST),
AMISA NIX(IPSILON)
PHOTOGRAPHY: SHOTARO YAMAGOE(TRON)
STYLING: SHO FURUKAWA
HAIR: HIROKI KITADA
MAKEUP: KANAKO
EDIT: KAHO FUKUDA
DESIGN: SHOKO FUJIMOTO
PROPS: EASE
CORDING: JUN OKUZAWA